Legal notices

This website « http://www.simatai.fr » is owned by Simataï:

SIRET : 521 969 204 R.C.S. Versailles
Legal status: Limited company (SA)
Director/Founder: Stéphane Ledoux

The content of this website including text, images, sound and all other components are the exclusive property of Simataï and its suppliers.

The totality of this website is covered by French and International legislation on copyright and the protection of literary and artistic works, according to the law of July 1st, 1998 (art. L112-3).

All reproduction, be it partial or not, of the content of this site by any means or on any support is forbidden. Not respecting these rules means a counterfeit and will engage legal and civil pursuit.

Copyright violation constitutes an offense punishable under clause L.335-2 of the French Intellectual Property Code, liable to 2 years imprisonment and a 150,000 Euro fine.

Brand names listed on this site are registered trademarks.
We are not responsible for the accuracy of the content of any externally linked website or of any web page that links to our site. You follow these links at your own risk.